InDesign arbeidsflyt for å oversette tekster

1. Hvordan oversetter du tekst i InDesign?
2. Hva er den beste tekstoversetteren?
3. Hvordan oversetter jeg et dokument?
4. Hvordan eksporterer jeg tekst fra InDesign?
5. Hvordan oversetter jeg tekst i Adobe Acrobat?
6. Er det en oversetter som faktisk fungerer?
7. Hva er en bedre oversetter enn Google Translate?
8. Hvordan kan jeg oversette en PDF til et annet språk?
9. Hvordan oversetter jeg et dokument for innvandring??
10. Hvordan oversetter jeg et papirdokument?

Hvordan oversetter du tekst i InDesign?

Hvordan oversette en InDesign-fil

1. Start med å kopiere og lime inn all teksten fra InDesign-filen til en Word- eller Excel-fil.
2. Send filen til oversetteren.
3. Når oversetteren er ferdig, kopierer de inn teksten i originalfilen.
4. Og for hvert avsnitt må de fikse hver tekststil (fet, kursiv, skriftstørrelse osv.)

Hva er den beste tekstoversetteren?

De 10 beste online oversetterne du kan bruke i den virkelige verden

• Google Oversetter. En av de mest populære oversettelsestjenestene tilbys av Google. ...
• Bing oversetter. Et annet stort navn i oversettere er Bing som bruker Microsoft Translator. ...
• Translatedict. ...
• Oversette.com. ...
• DeepL Translator. ...
• Babylon online oversetter. ...
• PROMT Online Translator. ...
• Collins Dictionary Translator.

Hvordan oversetter jeg et dokument?

Oversett dokumenter

1. Gå til Google Translate på datamaskinen din.
2. Klikk på Dokumenter øverst til venstre.
3. Klikk på Bla gjennom datamaskinen din og finn filen du vil oversette.
4. For å velge språket du vil oversette til, klikker du på pil ned øverst til høyre .
5. Klikk på Oversett.

Hvordan eksporterer jeg tekst fra InDesign?

Eksporter tekst

1. Bruk Type-verktøyet til å klikke i historien du vil eksportere.
2. Velg Fil > Eksport.
3. Spesifiser et navn og sted for den eksporterte historien, og velg et tekstfilformat under Lagre som type (Windows) eller Format (Mac OS). ...
4. Klikk på Lagre for å eksportere historien i formatet du har valgt.

Hvordan oversetter jeg tekst i Adobe Acrobat?

Løsning: Slik oversetter du PDF med Adobe PDF Translator Alternative

1. Trinn 1: Åpne PDF-filen. Først åpner du PDF-filen ved å klikke på "Åpne fil ..." -knappen eller dra filen og slippe den i PDF-element.
2. Trinn 2: Utfør OCR (hvis nødvendig) ...
3. Trinn 3: Kopier teksten. ...
4. Trinn 4: Oversett PDF.

Er det en oversetter som faktisk fungerer?

Kort sagt, nei. Googles oversetter (av og til) vil øke hastigheten hvis du faktisk kan originalspråket og ønsker å få en omtrentlig engelsk versjon. Oftere enn ikke, men du må gå tilbake til originalteksten og referere til åpenbare problemområder i oversettelsen.

Hva er en bedre oversetter enn Google Translate?

Noen få tester viser faktisk at DeepL Translator tilbyr bedre oversettelser enn Google Translate når det gjelder nederlandsk til engelsk og omvendt.

Hvordan kan jeg oversette en PDF til et annet språk??

Når PDF-filen din er åpen i Google Dokumenter, klikker du på Verktøy og velger Oversett dokument. Deretter kan du velge ønsket språk og klikke på Oversett. Resultatene vil bli generert i en ny PDF-fil med både den originale og den oversatte versjonen inkludert.

Hvordan oversetter jeg et dokument for innvandring??

Hvordan oversetter jeg et dokument for innvandring?? ‍ Ikke-engelske innvandringsdokumenter som du sender til USCIS krever (1) en kopi av originaldokumentet og (2) en ord-for-ord engelsk oversettelse av originaldokumentet med en oversetters sertifisering.

Hvordan oversetter jeg et papirdokument?

Et bredt spekter av oversettelsestjenester skreddersydd etter dine behov

Når du trenger å oversette et dokument med hardkopi raskt, er det bare å skanne dokumentet via Xerox® Easy Translator-appen på multifunksjonsmaskinen eller ta et bilde med smarttelefonen din. Xerox® Easy Translator vil raskt skrive ut resultatene og / eller levere det digitalt via e-post.